News

Automatisierung im Digital Commerce: Partnerschaft zwischen forbeyond und Retresco

forbeyond entspricht der steigenden Nachfrage nach automatisch erstellten Produkttexten.

Retresco GmbH und forbeyond connect GmbH machen gemeinsame Sache! forbeyond ist Solution Partner und Reseller des Berliner Anbieters für Natural Language Technologie.

Retresco entwickelt auf Basis von Künstlicher Intelligenz (KI) Lösungen zur automatisierten Texterstellung. So lassen sich teils aufwändige Prozesse bei der Content-Creation, zu denen die Texterstellung gehört, automatisieren. Für Unternehmen bedeutet dies, das sie basierend auf granularen Produktdaten hochwertige Texte erstellen können. Retresco mit Sitz in Berlin ist bei Sprachtechnologien, die auf KI bzw. ML (Machine Learning) basieren, einer der Pioniere. Bereits seit 2008 entwickelt Retresco ihre Lösungen dynamisch weiter und hat sich so zu einem der Top 5 weltweit im Bereich der Natural Language Generation entwickelt.

forbeyond hat sich auf operative Leistungen und Beratung beim Produktdaten-Management spezialisiert. Neben dem Consulting und den eher operativ ausgerichteten Managed Content Services erschließt forbeyond jetzt eine Peripherie von Content-Solutions. Diese übernehmen neben etablierten Komponenten wie PIM, PXM oder MAM automatisierte Funktionen bei der Erstellung von Produktdaten.

Durch die Partnerschaft mit Retresco baut forbeyond das Angebot bei der Content-Automation weiter aus. Erst vor kurzem hatte das Unternehmen die Kooperation mit Creative Force als deren erster Europäischer Implementierer bekannt gegeben.

Erste Projekte sind bereits gestartet. Mit der Unterstützung von Retresco baut forbeyond seine Kompetenzen als Reseller und Implementierungspartner jetzt weiter aus.

„Die Entwicklung effizienter Textprozesse sind eine Kernanforderung unserer Kunden. Die Vermarktung von Produkten über eine zunehmende Zahl von eigenen Touchpoints, Marktplätzen und weiteren Kaufstätten erfordert bei Produkttexten eine zunehmende Variantenvielfalt. Diese lässt sich wirtschaftlich und prozessual nur noch durch den Einsatz von Technologie darstellen. Mit Retresco haben wir einen innovativen Partner gefunden, dessen Produkt einerseits sehr ausgereift ist, andererseits aber auch die Anforderungen unserer Kunden abdeckt."Carsten Robitzki, Managing Partner forbeyond

„forbeyond ergänzt unser Partnernetzwerk wirklich sehr gut. Auf Grund der Vielzahl Ihrer Beratungsmandate hat das Team von forbeyond einen exzellenten Überblick über die Text-Anforderungen von Händlern und Herstellern. Neben dem dynamischen Wachstum der Retresco-Community versprechen wir uns von der aktiven Partnerschaft auch wichtige Impulse für die Weiterentwicklung unserer Lösungen."Matthias Fertig, Senior Account Executive Retresco

mehr zu Retresco